Zytglogge Verlag, Steinentorstrasse 11, CH-4010 Basel
Tel. +41 (0)61 278 95 77, Fax +41 (0)61 278 98 12, info@zytglogge.ch
 
     

Neeser Andreas

S wird nümme wies nie gsi isch

Mundartprosa

Erstausgabe 2014
Klappenbr., 13 × 21 cm, 80 S., mit CD
Tuschezeichnungen Cover und Inhalt: Marianne Büttiker
CD mit einer Auswahl von Geschichten aus ‹No alles gliich wie morn› und ‹S wird nümme wies nie gsi isch›, gelesen vom Autor

ISBN 978-3-7296-0890-0
CHF 29.00 / EUR 26.00


mal


 

Andreas Neeser präsentiert neue Mundart-Texte: kurze Erzählungen, oszillierend zwischen Aufbegehren und Resignation, Angst und Hoffnung, Düsterkeit und Licht. 

In bild- und klangstarker Sprache erkundet Neeser die (Un-)Möglichkeiten einer selbstbestimmten Existenz in einer abgründig kleinen Dorfwelt. Seine Gestalten kämpfen auf ihre ganz eigene Weise um ihren Platz im Dasein: der Junge, der sich im Heu versteckt, um endlich mal gesehen zu werden; das Mädchen, das dem Lehrer selbst verfasste ­Gedichte zeigt und auf ein Echo hofft; die alte Frau, die mit dem leeren Kinderwagen ausgeht; die Frau, die aus dem Dorf wegzieht, weil sie die Sirene des Krankenwagens nicht mehr erträgt; der Bub, der sich im Schneesturm verirrt und einen Vater findet; der Bauer, der ohne seine Kühe auch im Ernstfall nicht im Zivilschutzkeller Schutz suchen würde, oder der Alte, der glaubt, übers Wasser gehen zu können.

Ob sie aufbrechen oder zurückbleiben, ihr Leben selbst in die Hand nehmen oder nur Zuschauer am Rand sind, ob sie noch Fragen stellen, wie die Kinder, oder sich keine Antworten mehr zu geben haben – Neesers kleine Helden berühren, so, wie sie sind. Und sie machen Hoffnung, auch und gerade im Scheitern. Hoffnung auf ein besseres Leben im ­Eigenen.

 

Inhalt

Metzgete / S gääle Mäppli / Jogurt / Zügle / S letschte Bähnli / Atom / S Hindertüürli / E Liebesgschicht / Ruumete / S halbe Läbe / No wäg em Höidu / S Noochbers Hund / S Bethli / Socke / E Schueh voll / Riomaggiore / Forällefilet / Guet Nacht / Und überhaupt / Öppis für underwägs / Zu den Bildern von Marianne Büttiker / ­Glossar


> Hörprobe

 

«Andreas Neesers Geschichten sind nicht einfach Mundartliteratur, wie man sie kennt, sondern das ist Literatur auf Mundart – gleichzeitig Oral History und anspruchsvolle Literatur.»
Markus Gasser, Schweizer Radio SRF 1

 

«Neesers funkelnde Mundarttexte gehören zum Besten, was die moderne Schweizer Dialektliteratur zu bieten hat.»
Manfred Papst, NZZ am Sonntag

 

 «Man merkt beim Lesen sofort, dass Andreas Neeser auf jedes Wort achtet, dass er mit starken, neuen Bildern arbeitet, die sich in einem einnisten, dass sein Dialekt weder stockt noch hinkt. Und er sucht nie den schnellen Witz für die schnellen Lacher und schon gar nicht das grobe Wort für die, die meinen, mit Dialekt Wortkunst zu machen, sei so etwas wie Mist verzetteln.»

Christian Schmid, Schweizer Radio SRF 1

 

«Die kurzen, von Marianne Büttiker mit abstrakten Bildern illustrierten Texten leben vom Zusammenstoss des sensiblen Knaben und anderer junger Geschöpfe mit der Erwachsenenwelt. Indem Neeser sich die Perspektive der Kinder aneignet, zeigt er, welcher Brutalität sie ausgesetzt sind – sei es durch Naturgewalten, sei es durch Gleichgültigkeit, dumpfe Autorität, grobe Sprache, die Grausamkeit gegenüber Tieren. Er zeigt, was Kinder sich merken und was sie prägt. Er tut das aber nicht mit moralischem Zeigefinger. Er erzählt bloss aus dem Alltag: lakonisch, eindringlich und ungemein farbig. Ein Glossar hilft Lesern, die mit Neesers Dialekt nicht vertraut sind, etwa ‹chrüschele› (rascheln)  und ‹chüschele› (flüstern) zu unterscheiden. Eine beigegebene CD, auf welcher der Autor selber liest, zeigt, dass es auch östlich von Bern kernige und kräftige Dialekte gibt. ‹D Erinnerig isch es Land ohni Bode, en Acher im innerschte Gjätt.›»

pap, NZZ am Sonntag



> MERKEN   |   > WEITEREMPFEHLEN

 

Zudem erschienen

 
      

Wortgefechte

Zwüschehalt

EAN 7611698043458
Release: 27. Mai 2016
1 CD, 79 Minuten

CD ZYT 4345, CHF 29.00 / EUR 29.00 > Mehr

 
 
      

Nüüt und anders Züüg

Mundartprosa

Erstausgabe Februar 2017
Klappenbroschur, 13 × 21 cm, 81 Seiten
inkl. CD mit allen Geschichten, gelesen vom Autor
mit 6 Illustrationen von Marianne Büttiker

ISBN 978-3-7296-0955-6, CHF 29.00 / EUR 29.00 > Mehr

 
 
      

No alles gliich wie morn

Erstausgabe 2009, Br., 13 x 21 cm, 84 Seiten

ISBN 978-3-7296-0788-0, CHF 22.00 / EUR 17.00 > Mehr

 
 

Neeser Andreas

Geb. 1964, wuchs im aargauischen Ruedertal auf. Er studierte Germanistik, Anglistik und Literaturkritik an der Universität Zürich. Von 2003 bis 2011 Aufbau und Leitung des Aargauer Literaturhauses in Lenzburg. Für seine vielfältigen literarischen Arbeiten wurde er mehrfach ausgezeichnet. Er lebt mit seiner Familie in Suhr.

Homepage
www.andreasneeser.ch